Do you think she should tell someone?

Depends on the family cirstances, not everyone would want to talk with their family about something like this.